Unofficial summary in English. The judgment is published in Portuguese only, and only the Portuguese text is authentic.
Cabinda Gulf Oil Company, Limited – Angola Branch requested clarification of Judgment No. 981/2025, which had rejected its appeal concerning the non-admission of an appeal in forgery proceedings, filed by a lawyer whose power of attorney was found to be false. It alleged obscurity regarding the procedural requirements assumed. The Court refused the request and upheld the judgment in its exact terms, finding no ambiguity or obscurity and that the request merely expressed disagreement with the decision.
Decision
Request for clarification refused
Type of proceedings
Request for clarification (Aclaração)
Full text
The judgment is published in Portuguese only, and only the Portuguese text is authentic. Read the judgment in Portuguese.